Sarah Bond went from gamer to president of Xbox. As she steps down from the role, she still believes games have the power to connect people.