Meta is testing an AI shopping research feature that returns product carousels with prices and links, bringing product discovery directly into its chatbot.