Trey Hendrickson bid farewell to the Bengals, and Kyler Murray is set for a split with the Cardinals. Here's where this year's top free agents rank.