Democrats are growing more confident of winning a majority in the House in the November elections. But the party's agenda remains a work in progress.