One of Greater Cincinnati's largest private companies has signed a lease to create a new centralized office in the region.